Sorting by Elite Level does not take into account troops just elite-leveled until restart

Platform, device version and operating system:
Mobile, Samsung Galaxy A40, Android 10

Screenshot or image:
N/A

What you were expecting to happen, and what actually happened:
Sorting troops by Elite Level should make troops just elite-leveled up appear on top, among the other troops already elite-leveled up; instead, they are not been taken into account (it’s like their elite-level didn’t change).
Restarting the game client fixes the ordering.

How often does this happen? When did it begin happening?
Can’t really say since I never ordered by Elite Level before, just noticed.

Steps to make it happen again

  1. Sort your troops by Elite Level, and admire your collection.
  2. Assign some medals to one of your favorite troops, and raise its Elite Level.
  3. Go back to your collection, reset filters for good measure, and sort by Elite Level again: the ordering shown will be exactly the same of point 1, and the troop you just elite-leveled up won’t join the others in your personal Olympus.
  4. Restart the game client and repeat step 3: the troop ordering will now reflect the changes as expected.