Your run is finished, the only thing you can do is claim the rewards on the right side, then start a new one. Losing a fight ends the run, even if it’s from the game crashing.
Ya, it just kinda stinks that the game crashed right after I won the fight. I had it happen again on the boss fight for floor 220 and it didn’t give me any of the battle rewards…