Rift Lynx Blink Animation consistently appears to hit wrong troop [Xbox]

Platform, device version and operating system
Xbox One

Screenshot or image
Video 1 - using Rift Lynx against a full lineup
Video 2 - using Rift Lynx against ONE troop (hits empty space!)

What you were expecting to happen, and what actually happened
The animation should lineup with the troop that loses damage. I feel like this is a matter of changing the order of execution.

How often does this happen? When did it begin happening?
Every time (at least in arena)