What you were expecting to happen, and what actually happened?
I expected wulfgarok to devour something after killing a target. Target was Drake Rider. It spawned a drake, maybe thats why the game didnt think it killed something. There were no devour immune things on the team.
What are the steps to make it happen again?
Kill a drake rider with wulfgaroks skill
Do you have any screenshots or video you want to share with us so we can see the problem? Attach them to your post!