What you were expecting to happen, and what actually happened:
As you see, the game presents with the annoying exclamation mark presumably because of updatable Soulforge, but my Soulforge is at max level and there are no possible updates to be had.
I’ve clicked through all tabs and seen nothing out of the ordinary there - not going to craft random staff to see if it helps.
Simple restarting the game does not solve the problem.
How often does this happen? When did it begin happening?
First time launching the game after 7.1 update.
Steps to make it happen again
Update to 7.1 version and run the game.