There are some similar reports on this before here and here
In this scenario, removal of armor counts as taking damage, so the trait Orc Armor is triggered.