How to do more testing (Beta)

Because some players asked for more testing, because I play another games using this feature, because all this mess could have been avoided:
https://partner.steamgames.com/doc/store/application/branches

Please let me know why you don’t use this feature (I could have an idea, starting with “Pub” and finishing with “lisher”).