Grundy and Slyp-slyp are correct that it’s not a new complaint/bug report (Bandit’s gold-stealing ability) .
The pictures in this post demonstrate it quite well, I think (as they show the effect of an enemy Bandit):
Per Kafka’s comment in that thread, there may already be an existing bug report for the issue.
Other mentions: