What you were expecting to happen, and what actually happened?
I have only so far seen this happen with Dragonian Monk. I cast meditation on my party to give full barrier to all party. One of my party members (usually it's the Dragon Soul) is burning from a status inflicted on him. Now all my party gets barrier. What happens in the beginning of the next turn is the burning status is still in place, but so is the barrier. No health or armor lost, no barrier lost and the burning status is still up.
What are the steps to make it happen again?
It's been pretty consistent since the monk was introduced. I don't use other barrier casters so i have not seen this with other troops.
Not quite as consistent as all that. Burning first rank dragotaur had his barrier stripped as expected in a match just a few mins ago. Didn't seem t be anything special about the enemy team.
No screen caps, but I am using in this order in my group Dragotaur, Draconian monk, The Dragon's Soul and Krystaria. Monk and Dragotaur are fully traited, no traits on the other 2.