What an especially spicy team…
It would not be an increased total % chance. Again, not stacking traits but occurring as individual instances.
If more than one were to trigger at once, each would have their own 8% chance. Either successfully killing the enemy troop and moving on to the next, or using all attempts on one troop unsuccessfully.