I believe the devs know about this, but just incase this helps…
What you were expecting to happen, and what actually happened?
Maralith should be doing true damage. She only does normal damage.
What are the steps to make it happen again?
Use Maralith’s ability
Do you have any screenshots or video you want to share with us so we can see the problem? Attach them to your post!