It’s likely the same problem as here which was fixed previously and seems to have been reintroduced. [More info needed] TOD scrolls bug
I spotted this on my Kindle and necro-bumped that post, maybe a new bug report would have been more visible allowing a preventative fix, I suspect the same server-side workaround can be used until a 5.3.x client is released.