High probability of being related to the PC/Mobile bug reported here:
Appears to behave in a similar manner. Is your gold after the battle in line with prior behavior? What does the boost ratio for Egg Thief and Key show, are they correct for the 1800 gold displayed?