Clarification Regarding Craftable Weapons (including a list of those excluded from the forge)

When and how?