Platform, device version and operating system:
Nintendo Switch
Screenshot or image:
Simple enough to describe, omitted.
What you were expecting to happen, and what actually happened:
When I look at an unowned weapon, it shows how to unlock it. In case it is unlocked by gem mastery levels, it should show the colors and levels required, and my current progress in those colors.
But instead of my progress in the relevant colors, it lists my water level value for any and every color. (i.e. This is a simple coding miss.)
How often does this happen? When did it begin happening?
A bug due to coding miss, it has always happened and happens 100% of the time.
Steps to make it happen again
See above.