Feel free to throw my +1 to this (and my request on a similar vein a week or two back)
Point to add from my initial post that @Jainus brought up - the +Attack negating Entangle appears to have been a by-product of a patch rather than an intended design.
Certainly some food for thought though.