First of all, I want to say good that we don’t go with building 1-8 anymore. Progress 
But,
this is the (yellow) Keep we attacked. However, in the War-Results aftermath
we see it “wrong”. I mean yes, Faith had a Green Keep to defend and Dion a Yellow keep. But when Faith then attacks the Yellow Keep, we should see the building names for yellow keep. Not our own Green Keep ones. And vice versa for Dion who would “need” the names for the Green Kingdom buildings they attacked, not their own yellow buildings.
I don’t know jackshit about programming but feels like you just have to switch the building names [and maybe the above keep color label] around to make it look proper.
The results itself are fine and match what we had played.