Crossposting from a different thread:
Can confirm this is present on Switch as well – so it likely affects all platforms.
So, first we have Blessed that isn’t flipped when displayed on the enemy team, now we have Reflect that, when on the enemy team is flipped but relative to the left edge of the card instead of the center?
More specifically, there are two elements to the Reflect visual effect: a central wave (which is properly centered on the card for both teams) and the outer “waves” (which is rendered properly for your team, but NOT the enemy team).