Hello, 
As the search feature looks for the literal text itself the Ace of Cups Troop won’t show up if you search for the keyword ‘tarot’.
However, I can pass on feedback that you would like a Tarot grouping filter to the development team for consideration.