Hey, we’re very sorry for this issue, it will be fixed in the next game update version 5.6.
For anyone else having the issue here’s what you can do in the meantime if you set your Playstation language to English you will be able to achieve this Trophy.