Cant take revenge on someone. [Xbox One]

The person at the top has been stuck on my list of people to take revenge on for days but it doesn’t allow me to attack him, making completing quests for this longer.
Also the gold at the top is incorrectly displayed.

EDIT: Glitched it out by mashing A on him and then going to Invasion.

You’ll need to contact 505 Games Support: