I reported it as a bug.
Sylph “Feather Frenzy” Boost amount incorrectly displayed - Bug Reports - Gems of War | Forums
@Stratelier, I haven’t yet unlocked the Sylph as a troop, and I’m not sure when I’ll next encounter one in battle. If you have a better screenshot than the one I took, please feel welcome to add it to that bug report.