Hello 
Thank you for including your current resolution.
I’ve let the development team know about this issue!
It seems that you have found a workaround in the meantime. If that doesn’t work, please try opening and closing Gems of War to refresh the UI.