Confirmed that this issue should be fixed in the next update, 3.5. (including the aforementioned case #1 that you mention Valdar).
Confirmed that this issue should be fixed in the next update, 3.5. (including the aforementioned case #1 that you mention Valdar).