A little thought for the future… While twenty seven eight-by-ten colour glossy photographs with circles and arrows and a paragraph on the back of each one explaining what each one was would be a bit overkill you might try to make just a few like this
and point out and explain (with arrows and paragraphs) how new look is supposed to be functionally better because, as we notice, players clearly aren’t capable of seeing it on their own (we are on the same page about “usability and functionality” coming before “now that looks bright and flashy!”, aren’t we?).
Thanks to @Drazen here for the picture: