# Translation & Text Errors Masterthread

**URL:** <https://community.gemsofwar.com/t/translation-text-errors-masterthread/28176>\
**Category:** Official News\
**Created:** [August 1, 2017, 4:29am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/translation-text-errors-masterthread/28176 "2017-08-01T04:29:37Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 46

<div class="post-metadata">

**Author:** ![aurora\_x](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/3d9bf3/32.png) [@aurora\_x](https://community.gemsofwar.com/u/aurora_x)\
**Post date:** [March 18, 2019, 4:49am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/translation-text-errors-masterthread/28176/46 "2019-03-18T04:49:35Z")

</div>

![grafik](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/f/1/f1cd867f6a6474467576d14c847d7cd8acf45437.png)

Wrong word translated:  
❌historisches (Original: **hissterical** )  
✅hyssterisches (normaly no double s but to keep the pun 😉 )

---

_[View the full topic](https://community.gemsofwar.com/t/translation-text-errors-masterthread/28176)._