# Translation specific thread for discussion

**URL:** <https://community.gemsofwar.com/t/translation-specific-thread-for-discussion/76557>\
**Category:** Feature Requests and Game feedback\
**Created:** [August 15, 2022, 4:49pm UTC](https://community.gemsofwar.com/t/translation-specific-thread-for-discussion/76557 "2022-08-15T16:49:11Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 29

<div class="post-metadata">

**Author:** ![razong](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/35a633/32.png) [@razong](https://community.gemsofwar.com/u/razong)\
**Post date:** [August 21, 2022, 8:34pm UTC](https://community.gemsofwar.com/t/translation-specific-thread-for-discussion/76557/29 "2022-08-21T20:34:30Z")

</div>

My favorite one still exists:

> [@\[REPORTED\] Serious translation errors (German)](https://community.gemsofwar.com/t/reported-serious-translation-errors-german/73648):
>
> Platform, device version and operating system: Here iOS but I guess it is any. Screenshot or image: What you were expecting to happen, and what actually happened: All cursebreaker weapons show the same spell description. They should have all different spells instead (5 out of 6 are wrong). This is especially serious during this purple tower weak, as it leads you to believe the current one does a lot more damage to 2 opponents as it has magic\*2. How often does this happen? When di…

I mean, this should be so obvious if you look at it just comparing the words without knowing the language at all.

Side note: The guild guardians are fixed by now (after a couple of years).

---

_[View the full topic](https://community.gemsofwar.com/t/translation-specific-thread-for-discussion/76557)._