I quoted your post, that you just made only a few hours ago about "third" failure so you can reference it to clear up your confusion.
Just so you know after a failure the development team just immediately hit "resend" like an email. The Dev team needs time to fix the failure. Microsoft also doesn't just immediately stamp rejected the instant the submission arrives, it sits in a queue, waiting for available personal to review it. Everything in the process takes time.
They just SUBMITTED the 2nd attempt a week ago. Per the developers: as of 3 DAYS ago its still pending. 3 DAYS isn't enough time to: Get the 2nd submission rejected. Work on a fix that will actually pass for real. Internally test it. Resubmit it to Microsoft a third time. Wait for someone at Microsoft to get around to review it. Find during the review process it failed. Send notification the third submission failed again.
Not excited just stating what's very likely, there isn't the time for a third rejection.
On console there is simply not enough time to hear back on both a second and third failure in a 3 day window.