# \[RESOLVED\] Ishtara - French bug

**URL:** <https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289>\
**Category:** Bug Reports\
**Created:** [October 2, 2020, 7:11am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289 "2020-10-02T07:11:47Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CyberZ](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/f19dbf/32.png) [@CyberZ](https://community.gemsofwar.com/u/CyberZ)\
**Post date:** [October 2, 2020, 7:11am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289/1 "2020-10-02T07:11:47Z")

</div>

**Platform, device version and operating system:**  
Android

**What you were expecting to happen, and what actually happened:**  
Third aspect of new mythic is not translated, still in English. Just translate it.

**How often does this happen? When did it begin happening?**  
Always

**Steps to make it happen again**  
Just open the troop in french version.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rosenkreuz1979](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/rosenkreuz1979/32/61425_2.png) [@Rosenkreuz1979](https://community.gemsofwar.com/u/Rosenkreuz1979)\
**Post date:** [October 2, 2020, 7:26am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289/2 "2020-10-02T07:26:06Z")

</div>

It is with **all** localizations on **all** platforms.

 ![PS_Messages_20201002_102456](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/e/0/e0b82e25bb45d6d8fc38077447411653abdbc55f.jpeg)

 ![PS_Messages_20201002_102450](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/1/2/122d12827ae73515a437193f16f706bf80bdc451.jpeg)

 ![PS_Messages_20201002_102500](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/e/9/e92c362a49c9e9e1bd274f469c5b9f512e369318.jpeg)

P.S. Russian Version. High Five to @Kafka and @Saltypatra

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CyberZ](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/f19dbf/32.png) [@CyberZ](https://community.gemsofwar.com/u/CyberZ)\
**Post date:** [October 2, 2020, 7:43am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289/3 "2020-10-02T07:43:24Z")

</div>

Same with the faction (quest is not translated). Every new faction get out with a bug …

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Saltypatra](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/saltypatra/32/59750_2.png) [@Saltypatra](https://community.gemsofwar.com/u/Saltypatra)\
**Post date:** [October 2, 2020, 7:59am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289/4 "2020-10-02T07:59:08Z")

</div>

Sorry for the inconvenience, we pushed new text out this morning, so this issue might be caused by game data being out of date.

You can [read an article here](https://gemsofwar.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005059843-How-to-update-Gems-of-War) that will help you update the game. (You may also want to reboot your device.)

Please let me know if following these steps fixes the issue.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rosenkreuz1979](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/rosenkreuz1979/32/61425_2.png) [@Rosenkreuz1979](https://community.gemsofwar.com/u/Rosenkreuz1979)\
**Post date:** [October 2, 2020, 8:19am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/resolved-ishtara-french-bug/66289/5 "2020-10-02T08:19:30Z")

</div>

Fixed in scope of [New Faction - Eldrazhor](https://community.gemsofwar.com/t/new-faction-eldrazhor/66287)