# GoW Database: Localization Help Needed!

**URL:** <https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874>\
**Category:** Community Content\
**Created:** [August 13, 2017, 7:58am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874 "2017-08-13T07:58:44Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lyya](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/lyya/32/3650_2.png) [@Lyya](https://community.gemsofwar.com/u/Lyya)\
**Post date:** [August 25, 2017, 7:22pm UTC](https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874/21 "2017-08-25T19:22:31Z")

</div>

It does affect the DB, but it’s something that IP2 would need to address. Pinging @Saltypatra.

> **[Tuskar - Unités - Encyclopédie Gems of War](https://gowdb.com/fr-FR/troops/6280)**
>
> Défenses de Guerre (11 Verte/Marron): Gagne 5 de Vie. Inflige \[Magie + 1\] de dégâts à un ennemi, effet amélioré par ma Vie. \[2:1\]

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PlayerDaniels](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/playerdaniels/32/6939_2.png) [@PlayerDaniels](https://community.gemsofwar.com/u/PlayerDaniels)\
**Post date:** [August 25, 2017, 7:38pm UTC](https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874/22 "2017-08-25T19:38:48Z")

</div>

OK. Here is a screenshot:  
[/uploads/gemsofwar/original/3X/f/f/ff756d135242f1f9e2790544323d32a5fc217004.jpg]

 ![GoW_Tuskar_Error](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/5/d/5de41e4cbdc694f00ea8b54e6baa92c78e0a01d6.jpg)

Une amitié est née à ce moment où une personne dit à une autre : « Quoi ! Toi aussi ? Je pensais que j’étais le seul. -C.S. Lewis

 ![|690x0](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/6/7/677f06bdf711468707faf594c72c7993f90d2513.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ozball](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/ozball/32/36110_2.png) [@Ozball](https://community.gemsofwar.com/u/Ozball)\
**Post date:** [August 26, 2017, 1:02am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874/23 "2017-08-26T01:02:18Z")

</div>

Translation errors and bugs can be reported here:

> [@Translation Errors Masterthread](http://community.gemsofwar.com/t/translation-errors-masterthread/28176):
>
> We’ve been getting a scattering of translation errors reported, so let’s make a home from them all! Not only will this help the community and devs easily find everything, but it also stops our Known Issues Threads from getting unwieldy. As we know, @Versheenah has already done a spectacular job with the [Russian translation thread](http://community.gemsofwar.com/t/list-of-russian-translation-mistakes/27426), so we will limit this thread to our other playable languages. Last updated 1/08/17 2:29PM. French Dwarven door second trait isn’t translated in french, it appears…

[Previous page](https://community.gemsofwar.com/t/gow-database-localization-help-needed/28874.md?page=1)