# \[FIXED\] Spanish translation errors on soulforge

**URL:** <https://community.gemsofwar.com/t/fixed-spanish-translation-errors-on-soulforge/73372>\
**Category:** Bug Reports\
**Created:** [December 16, 2021, 8:55am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/fixed-spanish-translation-errors-on-soulforge/73372 "2021-12-16T08:55:04Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pau](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/pau/32/68074_2.png) [@Pau](https://community.gemsofwar.com/u/Pau)\
**Post date:** [December 16, 2021, 8:55am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/fixed-spanish-translation-errors-on-soulforge/73372/1 "2021-12-16T08:55:04Z")

</div>

![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex019/uploads/gemsofwar/original/3X/8/7/873ee0a70298ee63bec8a617e19d29d40128c3a1.jpeg)  
Well, I don’t know if this also happens in other languages, and in itself it is not a translation error but a numbering error, but in English it says “3 books of …” and in Spanish it says "6 books of … ", although the x3 is clearly visible. They should correct it so that it does not lead to confusion. I suppose it will happen with all the books of deeds.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![7starz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/7/5f8ce5/32.png) [@7starz](https://community.gemsofwar.com/u/7starz)\
**Post date:** [December 17, 2021, 2:20am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/fixed-spanish-translation-errors-on-soulforge/73372/2 "2021-12-17T02:20:58Z")

</div>

Same quantity issue in Chinese version.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jeto](https://sea1.discourse-cdn.com/flex019/user_avatar/community.gemsofwar.com/jeto/32/101682_2.png) [@Jeto](https://community.gemsofwar.com/u/Jeto)\
**Post date:** [December 17, 2021, 4:16am UTC](https://community.gemsofwar.com/t/fixed-spanish-translation-errors-on-soulforge/73372/3 "2021-12-17T04:16:13Z")

</div>

Hey,

I’ve passed this one on, appears the text may not have been updated!

The dev team will look at reviewing the incorrect text and getting a fix for this as soon as they can.

Jeto - Support Human 🧙🏻‍♀️
